昏雾千山，宿草平川。看荒洲、老树云边。飞红数点，归路何堪？正春销色，风销骨，雨销颜。依依无奈，渐渐无缘。分离处、魂梦谁牵？终回憔悴，逝水流年。剩身中病，心中累，酒中寒。
hūn昏wù雾qiān千shān山，sù宿cǎo草píng平chuān川。kàn看huāng荒zhōu洲、lǎo老shù树yún云biān边。fēi飞hóng红shǔ数diǎn点，guī归lù路hé何kān堪？zhèng正chūn春xiāo销sè色，fēng风xiāo销gǔ骨，yǔ雨xiāo销yán颜。yī依yī依wú无nài奈，jiàn渐jiàn渐wú无yuán缘。fēn分lí离chǔ处、hún魂mèng梦shuí谁qiān牵？zhōng终huí回qiáo憔cuì悴，shì逝shuǐ水liú流nián年。shèng剩shēn身zhōng中bìng病，xīn心zhōng中léi累，jiǔ酒zhōng中hán寒。