狂潮大地已封尘，六月风过第几春。新雨长街思旧貌，恻心氛滓炽中宸。残骸唯接神碑脚，盛世独酬天子瞋。莫笑芸生之苟且，灵歌不唱一言真。
kuáng狂cháo潮dà大dì地yǐ已fēng封chén尘，liù六yuè月fēng风guò过dì第jī几chūn春。xīn新yǔ雨cháng长jiē街sī思jiù旧mào貌，cè恻xīn心fēn氛zǐ滓chì炽zhōng中chén宸。cán残hái骸wéi唯jiē接shén神bēi碑jiǎo脚，shèng盛shì世dú独chóu酬tiān天zǐ子tián瞋。mò莫xiào笑yún芸shēng生zhī之gǒu苟qiě且，líng灵gē歌bù不chàng唱yī一yán言zhēn真。