素壁横天,望雪影疑云,泬寥春色。古寺临崖,锈灯撑夜,羊肠漫生宽窄。泉华冷白。越岩直下澜沧碧。听羌笛。空际、冷风吹老俊游屐。呼朋冻雀,拥梦江声,恍然听来,山雨沉寂。算浮生、空吟露草,幽萝欲卷未归客。陵谷或馀沧海迹。独销凝处,濛濛蜃气犹腥,虚烟迷岭,锦幡浮驿。
sù素bì壁héng横tiān天,wàng望xuě雪yǐng影yí疑yún云,jué泬liáo寥chūn春sè色。gǔ古sì寺lín临yá崖,xiù锈dēng灯chēng撑yè夜,yáng羊cháng肠màn漫shēng生kuān宽zhǎi窄。quán泉huá华lěng冷bái白。yuè越yán岩zhí直xià下lán澜cāng沧bì碧。tīng听qiāng羌dí笛。kōng空jì际、lěng冷fēng风chuī吹lǎo老jùn俊yóu游jī屐。hū呼péng朋dòng冻què雀,yōng拥mèng梦jiāng江shēng声,huǎng恍rán然tīng听lái来,shān山yǔ雨shěn沈jì寂。suàn算fú浮shēng生、kōng空yín吟lù露cǎo草,yōu幽luó萝yù欲juǎn捲wèi未guī归kè客。líng陵gǔ谷huò或yú馀cāng沧hǎi海jì迹。dú独xiāo销níng凝chǔ处,méng濛méng濛shèn蜃qì气yóu犹xīng腥,xū虚yān烟mí迷lǐng岭,jǐn锦fān幡fú浮yì驿。