挟瑟沉身沙海阵。清笛声来，素手么弦顿。镂影棂窗光寸寸，奇文古篆谁能认。槁木难舒冬日困。楣上新符，叵压前年恨。放眼平芜云物润，群峰但有凄凉份。
xié挟sè瑟chén沉shēn身shā沙hǎi海zhèn阵。qīng清dí笛shēng声lái来，sù素shǒu手yāo么xián弦dùn顿。lòu镂yǐng影líng棂chuāng窗guāng光cùn寸cùn寸，qí奇wén文gǔ古zhuàn篆shuí谁néng能rèn认。gǎo槁mù木nán难shū舒dōng冬rì日kùn困。méi楣shàng上xīn新fú符，pǒ叵yā压qián前nián年hèn恨。fàng放yǎn眼píng平wú芜yún云wù物rùn润，qún群fēng峰dàn但yǒu有qī凄liáng凉fèn份。