长衢连霭生楼侧，遮尽青山色。尘深树老欲回车，弄恨呼娇怎奈一城花。急来风雨无须躲，擎伞摇将破。清时又试薄衣裳，何处飞来碧叶挂幽窗。
cháng长qú衢lián连ǎi霭shēng生lóu楼cè侧，zhē遮jìn尽qīng青shān山sè色。chén尘shēn深shù树lǎo老yù欲huí回chē车，nòng弄hèn恨hū呼jiāo娇zěn怎nài奈yī一chéng城huā花。jí急lái来fēng风yǔ雨wú无xū须duǒ躲，qíng擎sǎn伞yáo摇jiāng将pò破。qīng清shí时yòu又shì试báo薄yī衣shang裳，hé何chù处fēi飞lái来bì碧yè叶guà挂yōu幽chuāng窗。