两窘家身独掩门，此生书蠹是朋宾。病馀瘦影扶欹壁，酒后怆怀变断云。秋冷淡，月娉婷，唯存事事鬓边青。萧窗坐拥蛩螀夜，万感茫茫对一灯。
liǎng两jiǒng窘jiā家shēn身dú独yǎn掩mén门，cǐ此shēng生shū书dù蠹shì是péng朋bīn宾。bìng病yú馀shòu瘦yǐng影fú扶yī欹bì壁，jiǔ酒hòu后chuàng怆huái怀biàn变duàn断yún云。qiū秋lěng冷dàn淡，yuè月pīng娉tíng婷，wéi唯cún存shì事shì事bìn鬓biān边qīng青。xiāo萧chuāng窗zuò坐yōng拥qióng蛩jiāng螀yè夜，wàn万gǎn感máng茫máng茫duì对yī一dēng灯。