淡妆眉压浓愁眼，眼愁浓压眉妆淡。离别是头回，回头是别离。问梅孤瘦影，影瘦孤梅问。长夜觉心伤，伤心觉夜长。
dàn淡zhuāng妆méi眉yā压nóng浓chóu愁yǎn眼，yǎn眼chóu愁nóng浓yā压méi眉zhuāng妆dàn淡。lí离bié别shì是tóu头huí回，huí回tóu头shì是bié别lí离。wèn问méi梅gū孤shòu瘦yǐng影，yǐng影shòu瘦gū孤méi梅wèn问。cháng长yè夜jué觉xīn心shāng伤，shāng伤xīn心jué觉yè夜cháng长。