看天天绿雨溅残春，涨落小溪流。怪泡桐花苦，不关侬事，也则低头。总觉天穷云起，不即便休休。老了相思意，未倦长眸。自恨零星往事，是时光掣逝，望远何由？剩当时酒袖，不洗亦空留。算不关、刘郎欲去，是桃花、曲水挽难收。和春语、自今年后，莫到汀洲。
kàn看tiān天tiān天lǜ绿yǔ雨jiàn溅cán残chūn春，zhǎng涨luò落xiǎo小xī溪liú流。guài怪pāo泡tóng桐huā花kǔ苦，bù不guān关nóng侬shì事，yě也zé则dī低tóu头。zǒng总jué觉tiān天qióng穷yún云qǐ起，bù不jí即biàn便xiū休xiū休。lǎo老liǎo了xiāng相sī思yì意，wèi未juàn倦cháng长móu眸。zì自hèn恨líng零xīng星wǎng往shì事，shì是shí时guāng光chè掣shì逝，wàng望yuǎn远hé何yóu由？shèng剩dāng当shí时jiǔ酒xiù袖，bù不xǐ洗yì亦kōng空liú留。suàn算bù不guān关、liú刘láng郎yù欲qù去，shì是táo桃huā花、qǔ曲shuǐ水wǎn挽nán难shōu收。hé和chūn春yǔ语、zì自jīn今nián年hòu后，mò莫dào到tīng汀zhōu洲。