书侵白蠹，尘暗窗纱。阶前野草天为主，无人问、何日归家。自是黄昏多暗雨，打遍槐花。梦起澄江冷，无语向天涯。蓬莱倘过传余意，清风夜、携取胡笳；来约梦魂天外月，相共归车。
shū书qīn侵bái白dù蠹，chén尘àn暗chuāng窗shā纱。jiē阶qián前yě野cǎo草tiān天wéi为zhǔ主，wú无rén人wèn问、hé何rì日guī归jiā家。zì自shì是huáng黄hūn昏duō多àn暗yǔ雨，dǎ打biàn遍huái槐huā花。mèng梦qǐ起chéng澄jiāng江lěng冷，wú无yǔ语xiàng向tiān天yá涯。péng蓬lái莱tǎng倘guò过chuán传yú余yì意，qīng清fēng风yè夜、xié携qǔ取hú胡jiā笳；lái来yuē约mèng梦hún魂tiān天wài外yuè月，xiāng相gòng共guī归chē车。