荇藻二三斜欹东，游鱼十许悠浮空。摇荡有水不可见，藻形鱼态描能工。一鱼食藻侧鳃颡，一鱼衔尾如仆僮。自远而来联四五，岂闻藻美奔何匆。一鱼饱食背人去，尚馀半尾张剪锋；一鱼向人唼大口，浮泡串串腾高烽。曲跳如虾直如矢，大携小拽闻嗈嗈。惧者欲振鳍未起，似有疑警鲨来攻；隐者石间探半首，石后知更藏无穷。水陆相离不可近，人纵能薄鱼先恫。何人快镜捷闪电，摄此绝景苍崖中？秋水汪洋传万古，濠梁仙去轻飘蓬。知有遗意未忍失，故教造化留遗踪。倏尔乐兮容与，怅吾晚兮难逢。忽对此石如梦寐，石外指石而笑岂非二老翁？神相接兮淩千秋而上侔，恍三人兮把臂摩肩胴。长髯拂兮无子我，目幽窈兮交冥蒙。渊有得兮莫可语，若在心兮如无衷。古人之迹岂糟魄，轮扁盲瞽嘲桓公。钝者践迹共迹死，或者超迹通其宗。苟无一迹示所感，虚空撮响谁为雄？譬犹指月月非指，不经指指月亦瞢。此石幽沦竟几岁，得我亦如鱼水融。岂知神物非人有，转瞬更逝如飘风。随缘聚散吾何憾，目击一瞥意已丰。作诗率尔记所历，或有来者能灵通。
xìng荇zǎo藻èr二sān三xié斜qī欹dōng东，yóu游yú鱼shí十xǔ许yōu悠fú浮kōng空。yáo摇dàng荡yǒu有shuǐ水bù不kě可jiàn见，zǎo藻xíng形yú鱼tài态miáo描néng能gōng工。yī一yú鱼shí食zǎo藻cè侧sāi鳃sǎng颡，yī一yú鱼xián衔wěi尾rú如pú仆tóng僮。zì自yuǎn远ér而lái来lián联sì四wǔ五，qǐ岂wén闻zǎo藻měi美bēn奔hé何cōng匆。yī一yú鱼bǎo饱shí食bèi背rén人qù去，shàng尚yú馀bàn半wěi尾zhāng张jiǎn剪fēng锋；yī一yú鱼xiàng向rén人shà唼dà大kǒu口，fú浮pào泡chuàn串chuàn串téng腾gāo高fēng烽。qū曲tiào跳rú如há虾zhí直rú如shǐ矢，dà大xié携xiǎo小zhuài拽wén闻yōng嗈yōng嗈。jù惧zhě者yù欲zhèn振qí鳍wèi未qǐ起，sì似yǒu有yí疑jǐng警shā鲨lái来gōng攻；yǐn隐zhě者shí石jiān间tàn探bàn半shǒu首，shí石hòu后zhī知gēng更cáng藏wú无qióng穷。shuǐ水lù陆xiāng相lí离bù不kě可jìn近，rén人zòng纵néng能báo薄yú鱼xiān先dòng恫。hé何rén人kuài快jìng镜jié捷shǎn闪diàn电，shè摄cǐ此jué绝jǐng景cāng苍yá崖zhōng中？qiū秋shuǐ水wāng汪yáng洋chuán传wàn万gǔ古，háo濠liáng梁xiān仙qù去qīng轻piāo飘péng蓬。zhī知yǒu有yí遗yì意wèi未rěn忍shī失，gù故jiāo教zào造huà化liú留yí遗zōng踪。shū倏ěr尔lè乐xī兮róng容yǔ与，chàng怅wú吾wǎn晚xī兮nán难féng逢。hū忽duì对cǐ此shí石rú如mèng梦mèi寐，shí石wài外zhǐ指shí石ér而xiào笑qǐ岂fēi非èr二lǎo老wēng翁？shén神xiāng相jiē接xī兮líng淩qiān千qiū秋ér而shàng上móu侔，huǎng恍sān三rén人xī兮bǎ把bì臂mó摩jiān肩dòng胴。cháng长rán髯fú拂xī兮wú无zǐ子wǒ我，mù目yōu幽yǎo窈xī兮jiāo交míng冥méng蒙。yuān渊yǒu有dé得xī兮mò莫kě可yǔ语，ruò若zài在xīn心xī兮rú如wú无zhōng衷。gǔ古rén人zhī之jì迹qǐ岂zāo糟pò魄，lún轮biǎn扁máng盲gǔ瞽cháo嘲huán桓gōng公。dùn钝zhě者jiàn践jì迹gòng共jì迹sǐ死，huò或zhě者chāo超jì迹tōng通qí其zōng宗。gǒu苟wú无yī一jì迹shì示suǒ所gǎn感，xū虚kōng空cuō撮xiǎng响shuí谁wéi为xióng雄？pì譬yóu犹zhǐ指yuè月yuè月fēi非zhǐ指，bù不jīng经zhǐ指zhǐ指yuè月yì亦méng瞢。cǐ此shí石yōu幽lún沦jìng竟jī几suì岁，dé得wǒ我yì亦rú如yú鱼shuǐ水róng融。qǐ岂zhī知shén神wù物fēi非rén人yǒu有，zhuǎn转shùn瞬gēng更shì逝rú如piāo飘fēng风。suí随yuán缘jù聚sàn散wú吾hé何hàn憾，mù目jī击yī一piē瞥yì意yǐ已fēng丰。zuō作shī诗shuài率ěr尔jì记suǒ所lì历，huò或yǒu有lái来zhě者néng能líng灵tōng通。