清秋在何许,清秋在高天。帝遣雨为驾,随雨降人间。前后洞窗牖,洒扫吾萧轩。知秋记旧约,首必访吾椽。既列玻璃盏,复展书千篇;问秋“子所爱”?秋曰“吾欲酣”。佳僮遗屋外:凉风住树尖。催我已凋芙,出叶如春妍。客人在室中,盘礴无拘颜。芳醇得一嗅,未饮先颓然。主人何所为,主人立窗前。心神驰鸿蒙,意志遗尘寰。忽然如梦醒,一灯凝清寒。
qīng清qiū秋zài在hé何xǔ许,qīng清qiū秋zài在gāo高tiān天。dì帝qiǎn遣yǔ雨wéi为jià驾,suí随yǔ雨xiáng降rén人jiān间。qián前hòu后dòng洞chuāng窗yǒu牖,sǎ洒sǎo扫wú吾xiāo萧xuān轩。zhī知qiū秋jì记jiù旧yuē约,shǒu首bì必fǎng访wú吾chuán椽。jì既liè列bō玻lí璃zhǎn盏,fù复zhǎn展shū书qiān千piān篇;wèn问qiū秋“zǐ子suǒ所ài爱”?qiū秋yuē曰“wú吾yù欲hān酣”。jiā佳tóng僮wèi遗wū屋wài外:liáng凉fēng风zhù住shù树jiān尖。cuī催wǒ我yǐ已diāo凋fú芙,chū出yè叶rú如chūn春yán妍。kè客rén人zài在shì室zhōng中,pán盘bó礴wú无jū拘yán颜。fāng芳chún醇dé得yī一xiù嗅,wèi未yǐn饮xiān先tuí颓rán然。zhǔ主rén人hé何suǒ所wéi为,zhǔ主rén人lì立chuāng窗qián前。xīn心shén神chí驰hóng鸿méng蒙,yì意zhì志yí遗chén尘huán寰。hū忽rán然rú如mèng梦xǐng醒,yī一dēng灯níng凝qīng清hán寒。