年光堂堂去如飞,少年情性恨难移。岂唯感怀忧如捣,更为佳女心迷离。此身衰飒春风里,那值为花空欢喜。繁英信美非吾侔,便能对面仍千里。袈裟不日为吾衣,家在深山野木西。壮怀尘想渐寒灰,知有馀蛰待风吹;如息壤展不可薄,此时不断后噬脐。旧朋散尽惊枪麂,微衷欲诉唯影倚。蝉似通言强与言:“哀莫大于心不死”。语犹未出泪先起,冷淡报予“予知矣”。
nián年guāng光táng堂táng堂qù去rú如fēi飞,shào少nián年qíng情xìng性hèn恨nán难yí移。qǐ岂wéi唯gǎn感huái怀yōu忧rú如dǎo捣,gèng更wéi为jiā佳nǚ女xīn心mí迷lí离。cǐ此shēn身shuāi衰sà飒chūn春fēng风lǐ里,nà那zhí值wéi为huā花kōng空huān欢xǐ喜。fán繁yīng英xìn信měi美fēi非wú吾móu侔,biàn便néng能duì对miàn面réng仍qiān千lǐ里。jiā袈shā裟bù不rì日wéi为wú吾yī衣,jiā家zài在shēn深shān山yě野mù木xī西。zhuàng壮huái怀chén尘xiǎng想jiàn渐hán寒huī灰,zhī知yǒu有yú馀zhé蛰dài待fēng风chuī吹;rú如xī息rǎng壤zhǎn展bù不kě可báo薄,cǐ此shí时bù不duàn断hòu后shì噬qí脐。jiù旧péng朋sàn散jìn尽jīng惊qiāng枪jǐ麂,wēi微zhōng衷yù欲sù诉wéi唯yǐng影yǐ倚。chán蝉sì似tōng通yán言qiáng强yǔ与yán言:“āi哀mò莫dà大yú于xīn心bù不sǐ死”。yǔ语yóu犹wèi未chū出lèi泪xiān先qǐ起,lěng冷dàn淡bào报yú予“yǔ予zhī知yǐ矣”。