朗月泅天水,半隐复半现。我持白玉樽,空明洞肝胆。此身浑如无,颇疑月所幻。起舞趁初醺,独啸飘风散。世尘久已辞,机心日以远。终将谢虚缘,归与月共泛。
lǎng朗yuè月qiú泅tiān天shuǐ水,bàn半yǐn隐fù复bàn半xiàn现。wǒ我chí持bái白yù玉zūn樽,kōng空míng明dòng洞gān肝dǎn胆。cǐ此shēn身hún浑rú如wú无,pō颇yí疑yuè月suǒ所huàn幻。qǐ起wǔ舞chèn趁chū初xūn醺,dú独xiào啸piāo飘fēng风sàn散。shì世chén尘jiǔ久yǐ已cí辞,jī机xīn心rì日yǐ以yuǎn远。zhōng终jiāng将xiè谢xū虚yuán缘,guī归yǔ与yuè月gòng共fàn泛。