我自楚辞识君始，今对真兰楚辞死。盆广半尺盂可蔽，浩然驭气势万里。岂必百亩争观止，先生看海一粒水。忆昔金鹗双影同，有草似兰披然蓬。与人掘就意不禁，谓此奇绝世无朋。今朝知彼真鱼目，自笑河伯观海恫。两年过隙驹无踪，对兰俯仰心迷蒙。假者掘养尚不活，真者岂肯为人僮？揖兰长去勿忡忡，我生清空两袖风。脱然来去吾所宗，兰兮非我情无钟。
wǒ我zì自chǔ楚cí辞shí识jūn君shǐ始，jīn今duì对zhēn真lán兰chǔ楚cí辞sǐ死。pén盆guǎng广bàn半chǐ尺yú盂kě可bì蔽，hào浩rán然yù驭qì气shì势wàn万lǐ里。qǐ岂bì必bǎi百mǔ亩zhēng争guān观zhǐ止，xiān先shēng生kàn看hǎi海yī一lì粒shuǐ水。yì忆xī昔jīn金è鹗shuāng双yǐng影tóng同，yǒu有cǎo草sì似lán兰pī披rán然péng蓬。yú与rén人jué掘jiù就yì意bù不jīn禁，wèi谓cǐ此qí奇jué绝shì世wú无péng朋。jīn今zhāo朝zhī知bǐ彼zhēn真yú鱼mù目，zì自xiào笑hé河bó伯guān观hǎi海dòng恫。liǎng两nián年guò过xì隙jū驹wú无zōng踪，duì对lán兰fǔ俯yǎng仰xīn心mí迷méng蒙。jiǎ假zhě者jué掘yǎng养shàng尚bù不huó活，zhēn真zhě者qǐ岂kěn肯wéi为rén人tóng僮？yī揖lán兰cháng长qù去wù勿chōng忡chōng忡，wǒ我shēng生qīng清kōng空liǎng两xiù袖fēng风。tuō脱rán然lái来qù去wú吾suǒ所zōng宗，lán兰xī兮fēi非wǒ我qíng情wú无zhōng钟。