六年不能和春拥，驰车偶自春边过。天公久厌枯原瘠，试检琼瑶柳上播。一道移蛇回江堧，三山点颊培春火；地湿犹存一月雨，花生暂突阴囚破。我嗟岁华每如风，循环转折无稍惰；焉知贫乏吾年匆，二三数已穷颠簸。八岁前共雨春行，湖帆犁波卷坎坷；杜鹃压压浥露重，思之忽忽七年左。去年作诗叹无缘，今年欲出心久锁。天工披离不能瞻，人世努力讵能可。把酒长笑自忉心，不如一杯隔春卧。
liù六nián年bù不néng能hé和chūn春yōng拥，chí驰chē车ǒu偶zì自chūn春biān边guò过。tiān天gōng公jiǔ久yàn厌kū枯yuán原jí瘠，shì试jiǎn检qióng琼yáo瑶liǔ柳shàng上bō播。yī一dào道yí移shé蛇huí回jiāng江nuò堧，sān三shān山diǎn点jiá颊péi培chūn春huǒ火；dì地shī湿yóu犹cún存yí一yuè月yǔ雨，huā花shēng生zàn暂tū突yīn阴qiú囚pò破。wǒ我jiē嗟suì岁huá华měi每rú如fēng风，xún循huán环zhuǎn转zhé折wú无shāo稍duò惰；yān焉zhī知pín贫fá乏wú吾nián年cōng匆，èr二sān三shù数yǐ已qióng穷diān颠bǒ簸。bā八suì岁qián前gòng共yǔ雨chūn春xíng行，hú湖fān帆lí犁bō波juǎn捲kǎn坎kě坷；dù杜juān鹃yā压yā压yì浥lù露zhòng重，sī思zhī之hū忽hū忽qī七nián年zuǒ左。qù去nián年zuō作shī诗tàn叹wú无yuán缘，jīn今nián年yù欲chū出xīn心jiǔ久suǒ锁。tiān天gōng工pī披lí离bù不néng能zhān瞻，rén人shì世nǔ努lì力jù讵néng能kě可。bǎ把jiǔ酒cháng长xiào笑zì自dāo忉xīn心，bù不rú如yī一bēi杯gé隔chūn春wò卧。