有徒年十六,两鬓作蝉绿。不问份中事,但言爽气足。忆我未冠时,日夕与诗熟;一骑灞陵驴,三春江南足。科首卧云松,过日嗟病腹。此事如浮沤,世尘涛相扑。呼徒好为之,佳劣非我瞩;但能尽幼欢,万金不可赎。
yǒu有tú徒nián年shí十liù六,liǎng两bìn鬓zuō作chán蝉lǜ绿。bù不wèn问fèn份zhōng中shì事,dàn但yán言shuǎng爽qì气zú足。yì忆wǒ我wèi未guàn冠shí时,rì日xī夕yǔ与shī诗shóu熟;yī一qí骑bà灞líng陵lǘ驴,sān三chūn春jiāng江nán南zú足。kē科shǒu首wò卧yún云sōng松,guò过rì日jiē嗟bìng病fù腹。cǐ此shì事rú如fú浮ōu沤,shì世chén尘tāo涛xiāng相pū扑。hū呼tú徒hǎo好wéi为zhī之,jiā佳liè劣fēi非wǒ我zhǔ瞩;dàn但néng能jìn尽yòu幼huān欢,wàn万jīn金bù不kě可shú赎。