我来长沙夜未移,初秋深露挟风吹。市桥独立罔投所,昏灯三五照雾稀。踯躅喜得独开店,相迎散发眼犹眵。迓我入座有美意,冰椅霜案寒倾肌。洒扫擦抹不我顾,闷欲作诗嗟无题;贪朝夺暮亦可叹,同有所求安忍催。垒盘雪线炒米粉,噎喉涩颊难止饥。寡坐空室莫能语,天穹似欲永不曦。始我出行得大壮,卦推反覆曰不宜。龙未见田已如此,岂真铩羽摧鳞归。诗成略略人车起,独倚路灯观尘飞。
wǒ我lái来cháng长shā沙yè夜wèi未yí移,chū初qiū秋shēn深lù露xié挟fēng风chuī吹。shì市qiáo桥dú独lì立wǎng罔tóu投suǒ所,hūn昏dēng灯sān三wǔ五zhào照wù雾xī稀。zhí踯zhú躅xǐ喜dé得dú独kāi开diàn店,xiāng相yíng迎sàn散fà发yǎn眼yóu犹chī眵。yà迓wǒ我rù入zuò座yǒu有měi美yì意,bīng冰yǐ椅shuāng霜àn案hán寒qīng倾jī肌。sǎ洒sǎo扫cā擦mǒ抹bù不wǒ我gù顾,mèn闷yù欲zuō作shī诗jiē嗟wú无tí题;tān贪zhāo朝duó夺mù暮yì亦kě可tàn叹,tóng同yǒu有suǒ所qiú求ān安rěn忍cuī催。lěi垒pán盘xuě雪xiàn线chǎo炒mǐ米fěn粉,yē噎hóu喉sè涩jiá颊nán难zhǐ止jī饥。guǎ寡zuò坐kōng空shì室mò莫néng能yǔ语,tiān天qióng穹sì似yù欲yǒng永bù不xī曦。shǐ始wǒ我chū出xíng行dé得dà大zhuàng壮,guà卦tuī推fǎn反fù覆yuē曰bù不yí宜。lóng龙wèi未jiàn见tián田yǐ已rú如cǐ此,qǐ岂zhēn真shā铩yǔ羽cuī摧lín鳞guī归。shī诗chéng成lüè略lüè略rén人chē车qǐ起,dú独yǐ倚lù路dēng灯guān观chén尘fēi飞。