吾佳平江地，时时梦相俦。山作波涌屋，水如带缠楼。树含村不见，桥野为谁留。剖竹延溪水，溪自入缸流。开窗观白云，云自窗伸头。犁耙耕屋顶，绝壑牧闲牛。竹岂有意种，泉岂为世流；泉中饶蝌蚪，睡态多于游。民尚羲皇世，安识诡与奸。一户来远客，众里尽为欢。东家邀晚黍，西邻订朝餐。欣然出素酿，清浊各盈盘。地鄙无娱戏，坐夜竞相谈。偶有独歌者，万人耸耳观。要非白雪调，朴野一何鲜。弦琴手自制，取材家山间。寝蛇为皮紧，伐木为杆圆。其工或未巧，其琢或未全。秀得水山气，鸣不数凤鸾。击缶相和饮，此乐谁能传。我在平江久，古远闻异言。凡水必灵怪，是山即仙园。鹿如圈所养，狐况解人缘。嗟余命偃蹇，谪落此尘寰。营营苦不脱，久乃遂沉淹。盛年无复道，老将比丘渊。筑庐须野僻，平江佳其椽。早出调麋麂，晚檠坐崖寒。倾此胸中气，周流于隰峦。洒写如鸟迹，默岫如读禅。左拥白鹇立，右搀洪崖肩。而或长身卧，松声聊共鼾。白露穷朝饮，游云时复攀。死岂须裹席，裸葬同青山。
wú吾jiā佳píng平jiāng江dì地，shí时shí时mèng梦xiāng相chóu俦。shān山zuō作bō波yǒng涌wū屋，shuǐ水rú如dài带chán缠lóu楼。shù树hán含cūn村bú不jiàn见，qiáo桥yě野wéi为shuí谁liú留。pōu剖zhú竹yán延xī溪shuǐ水，xī溪zì自rù入gāng缸liú流。kāi开chuāng窗guān观bái白yún云，yún云zì自chuāng窗shēn伸tóu头。lí犁bà耙gēng耕wū屋dǐng顶，jué绝hè壑mù牧xián闲niú牛。zhú竹qǐ岂yǒu有yì意zhǒng种，quán泉qǐ岂wéi为shì世liú流；quán泉zhōng中ráo饶kē蝌dǒu蚪，shuì睡tài态duō多yú于yóu游。mín民shàng尚xī羲huáng皇shì世，ān安shí识guǐ诡yǔ与jiān奸。yī一hù户lái来yuǎn远kè客，zhòng众lǐ里jìn尽wéi为huān欢。dōng东jiā家yāo邀wǎn晚shǔ黍，xī西lín邻dìng订cháo朝cān餐。xīn欣rán然chū出sù素niàng酿，qīng清zhuó浊gè各yíng盈pán盘。dì地bǐ鄙wú无yú娱xì戏，zuò坐yè夜jìng竞xiāng相tán谈。ǒu偶yǒu有dú独gē歌zhě者，wàn万rén人sǒng耸ěr耳guān观。yào要fēi非bái白xuě雪tiáo调，piáo朴yě野yī一hé何xiān鲜。xián弦qín琴shǒu手zì自zhì制，qǔ取cái材jiā家shān山jiān间。qǐn寝shé蛇wéi为pí皮jǐn紧，fá伐mù木wéi为gān杆yuán圆。qí其gōng工huò或wèi未qiǎo巧，qí其zhuó琢huò或wèi未quán全。xiù秀dé得shuǐ水shān山qì气，míng鸣bù不shù数fèng凤luán鸾。jī击fǒu缶xiāng相hè和yǐn饮，cǐ此lè乐shuí谁néng能chuán传。wǒ我zài在píng平jiāng江jiǔ久，gǔ古yuǎn远wén闻yì异yán言。fán凡shuǐ水bì必líng灵guài怪，shì是shān山jí即xiān仙yuán园。lù鹿rú如quān圈suǒ所yǎng养，hú狐kuàng况jiě解rén人yuán缘。jiē嗟yú余mìng命yǎn偃jiǎn蹇，zhé谪luò落cǐ此chén尘huán寰。yíng营yíng营kǔ苦bù不tuō脱，jiǔ久nǎi乃suí遂chén沉yān淹。shèng盛nián年wú无fù复dào道，lǎo老jiàng将bǐ比qiū丘yuān渊。zhù筑lú庐xū须yě野pì僻，píng平jiāng江jiā佳qí其chuán椽。zǎo早chū出diào调mí麋jǐ麂，wǎn晚qíng檠zuò坐yá崖hán寒。qīng倾cǐ此xiōng胸zhōng中qì气，zhōu周liú流yú于xí隰luán峦。sǎ洒xiě写rú如niǎo鸟jì迹，mò默xiù岫rú如dú读chán禅。zuǒ左yōng拥bái白xián鹇lì立，yòu右chān搀hóng洪yá崖jiān肩。ér而huò或cháng长shēn身wò卧，sōng松shēng声liáo聊gòng共hān鼾。bái白lù露qióng穷zhāo朝yǐn饮，yóu游yún云shí时fù复pān攀。sǐ死qǐ岂xū须guǒ裹xí席，luǒ裸zàng葬tóng同qīng青shān山。