君不见白云之行乎?出苍梧之深山,横浩渺之穹庐,野马纵横迹莫求。有时列山推天行,有时遥棹渡天津,有时结雪漫空浮。忽尔狂风作,正似黄河倒泻万里流。欲将此语再诵君,恐君怀壶笑摇头:“鸟倦飞而知还,云无心以出岫。君不见吾山之云乎?绕孤松而独栖,唯白鹤与相就。濯染潭波之绿馀,时来时往幽人居,微风作兮乃洋洋而卷舒。君徒能驾长云而腾踔,视此将复何如”?
jūn君bú不jiàn见bái白yún云zhī之xíng行hū乎?chū出cāng苍wú梧zhī之shēn深shān山,héng横hào浩miǎo渺zhī之qióng穹lú庐,yě野mǎ马zòng纵héng横jì迹mò莫qiú求。yǒu有shí时liè列shān山tuī推tiān天xíng行,yǒu有shí时yáo遥zhào棹dù渡tiān天jīn津,yǒu有shí时jié结xuě雪màn漫kōng空fú浮。hū忽ěr尔kuáng狂fēng风zuō作,zhèng正sì似huáng黄hé河dǎo倒xiè泻wàn万lǐ里liú流。yù欲jiāng将cǐ此yǔ语zài再sòng诵jūn君,kǒng恐jūn君huái怀hú壶xiào笑yáo摇tóu头:“niǎo鸟juàn倦fēi飞ér而zhī知huán还,yún云wú无xīn心yǐ以chū出xiù岫。jūn君bú不jiàn见wú吾shān山zhī之yún云hū乎?rào绕gū孤sōng松ér而dú独qī栖,wéi唯bái白hè鹤yǔ与xiāng相jiù就。zhuó濯rǎn染tán潭bō波zhī之lǜ绿yú馀,shí时lái来shí时wǎng往yōu幽rén人jū居,wēi微fēng风zuō作xī兮nǎi乃yáng洋yáng洋ér而juàn卷shū舒。jūn君tú徒néng能jià驾cháng长yún云ér而téng腾chuō踔,shì视cǐ此jiāng将fù复hé何rú如”?