上有朗朗之青天，下有漠漠之黄泉，胡不游乐，寄蜉蝣于其间。顾岁华之驰，悲神龟之夭，胡不游乐，吾生倏忽而百年。餐以十斗，老却无封，胡不游乐，岂功业之堪言。骋我骐骥，欹我峨冠，典我龙渊。历北林而悦晨风，共南鹏而高迁，胡不游乐，令吾生以悠然。
shàng上yǒu有lǎng朗lǎng朗zhī之qīng青tiān天，xià下yǒu有mò漠mò漠zhī之huáng黄quán泉，hú胡bù不yóu游lè乐，jì寄fú蜉yóu蝣yú于qí其jiān间。gù顾suì岁huá华zhī之chí驰，bēi悲shén神guī龟zhī之yāo夭，hú胡bù不yóu游lè乐，wú吾shēng生shū倏hū忽ér而bǎi百nián年。cān餐yǐ以shí十dǒu斗，lǎo老què却wú无fēng封，hú胡bù不yóu游lè乐，qǐ岂gōng功yè业zhī之kān堪yán言。chěng骋wǒ我qí骐jì骥，yī欹wǒ我é峨guān冠，diǎn典wǒ我lóng龙yuān渊。lì历běi北lín林ér而yuè悦chén晨fēng风，gòng共nán南péng鹏ér而gāo高qiān迁，hú胡bù不yóu游lè乐，líng令wú吾shēng生yǐ以yōu悠rán然。