秋尽不见菊,寥落山之隈。故人挥风别,从此隔楼台。雕龙和屠狗,两意本无猜。具非冯谖客,长铗谁弹哉。所憾唯山水,一去遂难来。
qiū秋jìn尽bú不jiàn见jú菊,liáo寥luò落shān山zhī之wēi隈。gù故rén人huī挥fēng风bié别,cóng从cǐ此gé隔lóu楼tái台。diāo雕lóng龙hé和tú屠gǒu狗,liǎng两yì意běn本wú无cāi猜。jù俱fēi非féng冯xuān谖kè客,cháng长jiá铗shuí谁dàn弹zāi哉。suǒ所hàn憾wéi唯shān山shuǐ水,yī一qù去suí遂nán难lái来。