老田老田我笑你,无聊何事磨刀匕?世风所重只轻浮,人生唯有钱可倚。君不见五湖三山踏成路,万里埃尘掩千骑。往来大腹便便者,尽是西装和革履。读书真腐儒,文章当厕弃。君不见奇松大柏皆不识,指点矜奇唯桃李;朽叶随风飘四海,磐石骊龙沉水底。牛皮裹乾坤,马屁香千里。扔了秃笔,烧了诗文,悬知富贵功名即来追我辈。
lǎo老tián田lǎo老tián田wǒ我xiào笑nǐ你,wú无liáo聊hé何shì事mó磨dāo刀bǐ匕?shì世fēng风suǒ所zhòng重zhī只qīng轻fú浮,rén人shēng生wéi唯yǒu有qián钱kě可yǐ倚。jūn君bú不jiàn见wǔ五hú湖sān三shān山tā踏chéng成lù路,wàn万lǐ里āi埃chén尘yǎn掩qiān千jì骑。wǎng往lái来dà大fù腹pián便pián便zhě者,jìn尽shì是xī西zhuāng装hé和gé革lǚ履。dú读shū书zhēn真fǔ腐rú儒,wén文zhāng章dāng当cè厕qì弃。jūn君bú不jiàn见qí奇sōng松dà大bǎi柏jiē皆bù不shí识,zhǐ指diǎn点jīn矜qí奇wéi唯táo桃lǐ李;xiǔ朽yè叶suí随fēng风piāo飘sì四hǎi海,pán磐shí石lí骊lóng龙chén沉shuǐ水dǐ底。niú牛pí皮guǒ裹qián乾kūn坤,mǎ马pì屁xiāng香qiān千lǐ里。rēng扔liǎo了tū秃bǐ笔,shāo烧liǎo了shī诗wén文,xuán悬zhī知fù富guì贵gōng功míng名jí即lái来zhuī追wǒ我bèi辈。