避此群居人,行向昏暝陌。不知墙边鼠,逃窜何惶愕。鼠汝毋相避,与汝同寂寞。羡汝绝尘想,穴居自可乐。食彼残剩羹,卧彼幽凉幄。兴来偶一出,无事盘深壑。怀此茕行去,恍恍昧知觉。何处来枝丫,青丝一触拨。既拨复辞去,冷冷姿绰约。我欲相亲近,幽幻不可摸。我且不如君,君何太冷漠?羡尔意超然,寒塘占一角。不共儿童戏,不与禽鸟啄。春来随开花,春去随飘萼。行行忽已久,寒露如相濯。天间不见物,此景耐咀嚼。无月亦无酒,独坐神索莫。
bì避cǐ此qún群jū居rén人,xíng行xiàng向hūn昏míng暝mò陌。bù不zhī知qiáng墙biān边shǔ鼠,táo逃cuàn窜hé何huáng惶è愕。shǔ鼠rǔ汝wú毋xiāng相bì避,yǔ与rǔ汝tóng同jì寂mò寞。xiàn羡rǔ汝jué绝chén尘xiǎng想,xué穴jū居zì自kě可lè乐。shí食bǐ彼cán残shèng剩gēng羹,wò卧bǐ彼yōu幽liáng凉wò幄。xīng兴lái来ǒu偶yī一chū出,wú无shì事pán盘shēn深hè壑。huái怀cǐ此qióng茕xíng行qù去,huǎng恍huǎng恍mèi昧zhī知jué觉。hé何chù处lái来zhī枝yā丫,qīng青sī丝yī一chù触bō拨。jì既bō拨fù复cí辞qù去,lěng冷lěng冷zī姿chuò绰yuē约。wǒ我yù欲xiāng相qīn亲jìn近,yōu幽huàn幻bù不kě可mō摸。wǒ我qiě且bù不rú如jūn君,jūn君hé何tài太lěng冷mò漠?xiàn羡ěr尔yì意chāo超rán然,hán寒táng塘zhān占yī一jiǎo角。bù不gòng共ér儿tóng童xì戏,bù不yǔ与qín禽niǎo鸟zhuó啄。chūn春lái来suí随kāi开huā花,chūn春qù去suí随piāo飘è萼。xíng行xíng行hū忽yǐ已jiǔ久,hán寒lù露rú如xiāng相zhuó濯。tiān天jiān间bú不jiàn见wù物,cǐ此jǐng景nai耐jǔ咀jué嚼。wú无yuè月yì亦wú无jiǔ酒,dú独zuò坐shén神suǒ索mò莫。