家山不得留，驱驰乃万里。寄迹托炎方，海腥薰床几。一室过容膝，旋身遂可喜。启牖涨尘昏，奔骤赴我鼻。山溪与鸟薮，更复无论矣。室中幸微春，盆枝略扶倚。异种谁知名，得绿心已霁。阳台与匮侧，窍隙尽堪挤。时复出数花，小大亦旖旎。我醉持馀盅，巡循有远意。微馨来如劝，其声清且娓。恍惚摇虚舟，浮我苍岚里。
jiā家shān山bù不dé得liú留，qū驱chí驰nǎi乃wàn万lǐ里。jì寄jì迹tuō托yán炎fāng方，hǎi海xīng腥xūn薰chuáng床jī几。yī一shì室guò过róng容xī膝，xuán旋shēn身suí遂kě可xǐ喜。qǐ启yǒu牖zhǎng涨chén尘hūn昏，bēn奔zhòu骤fù赴wǒ我bí鼻。shān山xī溪yǔ与niǎo鸟sǒu薮，gēng更fù复wú无lùn论yǐ矣。shì室zhōng中xìng幸wēi微chūn春，pén盆zhī枝lüè略fú扶yǐ倚。yì异zhǒng种shuí谁zhī知míng名，dé得lǜ绿xīn心yǐ已jì霁。yáng阳tái台yǔ与kuì匮cè侧，qiào窍xì隙jìn尽kān堪jǐ挤。shí时fù复chū出shù数huā花，xiǎo小dà大yì亦yǐ旖nǐ旎。wǒ我zuì醉chí持yú馀zhōng盅，xún巡xún循yǒu有yuǎn远yì意。wēi微xīn馨lái来rú如quàn劝，qí其shēng声qīng清qiě且wěi娓。huǎng恍hū惚yáo摇xū虚zhōu舟，fú浮wǒ我cāng苍lán岚lǐ里。