城已箱橱楼况茧，差能容膝着微躯。隐如客过窗前雨，久被尘封壁下书。偶抚长膺沧海静，时惊短梦故园虚。东邻闻道梨初好，藜杖明朝一出无？
chéng城yǐ已xiāng箱chú橱lóu楼kuàng况jiǎn茧，chà差néng能róng容xī膝zhù著wēi微qū躯。yǐn隐rú如kè客guò过chuāng窗qián前yǔ雨，jiǔ久bèi被chén尘fēng封bì壁xià下shū书。ǒu偶fǔ抚cháng长yīng膺cāng沧hǎi海jìng静，shí时jīng惊duǎn短mèng梦gù故yuán园xū虚。dōng东lín邻wén闻dào道lí梨chū初hǎo好，lí藜zhàng杖míng明cháo朝yī一chū出wú无？