我家田中所种物，万里之外独来看。沉黄一片堕谷底，四周玉碧环群山。打谷机声哑而慢，机上红白撑细伞。伞中一罅得微阴，阴里农人汗如霰。我家寄在长江旁，年年此际波汪洋。闻道今年天稍倦，或有馀秫为吾觞。
wǒ我jiā家tián田zhōng中suǒ所zhǒng种wù物，wàn万lǐ里zhī之wài外dú独lái来kàn看。chén沉huáng黄yī一piàn片duò堕gǔ谷dǐ底，sì四zhōu周yù玉bì碧huán环qún群shān山。dǎ打gǔ谷jī机shēng声yǎ哑ér而màn慢，jī机shàng上hóng红bái白chēng撑xì细sǎn伞。sǎn伞zhōng中yī一xià罅dé得wēi微yīn阴，yīn阴lǐ里nóng农rén人hàn汗rú如xiàn霰。wǒ我jiā家jì寄zài在cháng长jiāng江páng旁，nián年nián年cǐ此jì际bō波wāng汪yáng洋。wén闻dào道jīn今nián年tiān天shāo稍juàn倦，huò或yǒu有yú馀shú秫wéi为wú吾shāng觞。