略不推延熟路车，年年岁至等归家。人间冬服层层减，山上春光日日加。频中酒，且呼茶，消磨生日即生涯。偶然忆及中肠事，正握杯时手一斜。
lüè略bù不tuī推yán延shú熟lù路chē车，nián年nián年suì岁zhì至děng等guī归jiā家。rén人jiān间dōng冬fú服céng层céng层jiǎn减，shān山shàng上chūn春guāng光rì日rì日jiā加。pín频zhōng中jiǔ酒，qiě且hū呼chá茶，xiāo消mó磨shēng生rì日jí即shēng生yá涯。ǒu偶rán然yì忆jí及zhōng中cháng肠shì事，zhèng正wò握bēi杯shí时shǒu手yī一xié斜。