南海风烟净远山，天涯歧路几间关。空闻鳌足微茫外，不辨蜃楼漂渺间。织女玉梭丝欲断，鲛人珠泪血犹殷。恨同兰艾何时了，漫向东皇一解颜。
nán南hǎi海fēng风yān烟jìng净yuǎn远shān山，tiān天yá涯qí歧lù路jī几jiān间guān关。kōng空wén闻áo鳌zú足wēi微máng茫wài外，bù不biàn辨shèn蜃lóu楼piāo漂miǎo渺jiān间。zhī织nǚ女yù玉suō梭sī丝yù欲duàn断，jiāo鲛rén人zhū珠lèi泪xuè血yóu犹yīn殷。hèn恨tóng同lán兰ài艾hé何shí时liǎo了，màn漫xiàng向dōng东huáng皇yī一jiě解yán颜。