羊苴咩城可抚仙，古南诏国彩云偏。香三径菊疑无地，渴万斛尘别有天。旷日疏风几多梦，苍山洱海亿斯年。我来借此梅花月，谁将留之蝴蝶泉。
yáng羊jū苴miē咩chéng城kě可fǔ抚xiān仙，gǔ古nán南zhào诏guó国cǎi彩yún云piān偏。xiāng香sān三jìng径jú菊yí疑wú无dì地，kě渴wàn万hú斛chén尘bié别yǒu有tiān天。kuàng旷rì日shū疏fēng风jǐ几duō多mèng梦，cāng苍shān山ěr洱hǎi海yì亿sī斯nián年。wǒ我lái来jiè藉cǐ此méi梅huā花yuè月，shuí谁jiāng将liú留zhī之hú蝴dié蝶quán泉。