步出东南郊,野地何萧条。借问谁家亩,农事乃遽抛。岂因耕作苦,悲我徒劬劳。谷价日以贱,捐赋日以高。曝背六月暑,所获无厘毫。不如入城去,为仆胜稼苗。李公农家子,闻之泪涕涟。归来万言书,危哉盛世篇。农人一何苦,农业一何艰。但愿在上者,留心下民田。书成挂冠去,不肯取俸钱。
bù步chū出dōng东nán南jiāo郊,yě野dì地hé何xiāo萧tiáo条。jiè借wèn问shuí谁jiā家mǔ亩,nóng农shì事nǎi乃jù遽pāo抛。qǐ岂yīn因gēng耕zuò作kǔ苦,bēi悲wǒ我tú徒qú劬láo劳。gǔ谷jià价rì日yǐ以jiàn贱,juān捐fù赋rì日yǐ以gāo高。pù曝bèi背liù六yuè月shǔ暑,suǒ所huò获wú无lí釐háo毫。bù不rú如rù入chéng城qù去,wéi为pū仆shèng胜jià稼miáo苗。lǐ李gōng公nóng农jiā家zǐ子,wén闻zhī之lèi泪tì涕lián涟。guī归lái来wàn万yán言shū书,wēi危zāi哉shèng盛shì世piān篇。nóng农rén人yī一hé何kǔ苦,nóng农yè业yī一hé何jiān艰。dàn但yuàn愿zài在shàng上zhě者,liú留xīn心xià下mín民tián田。shū书chéng成guà挂guān冠qù去,bù不kěn肯qǔ取fèng俸qián钱。