峡水西来劲气雄,巴风楚韵尽其中。孰知曾入庙谟算,直欲一清山势空。混沌七开天亦泪,齐烟九点月如弓。苍生多许长沙相,肯向泉台说邓公?
xiá峡shuǐ水xī西lái来jìn劲qì气xióng雄,bā巴fēng风chǔ楚yùn韵jìn尽qí其zhōng中。shú孰zhī知zēng曾rù入miào庙mó谟suàn算,zhí直yù欲yī一qīng清shān山shì势kōng空。hùn混dùn沌qī七kāi开tiān天yì亦lèi泪,qí齐yān烟jiǔ九diǎn点yuè月rú如gōng弓。cāng苍shēng生duō多xǔ许cháng长shā沙xiāng相,kěn肯xiàng向quán泉tái台shuō说dèng邓gōng公?