长安张子璇，十六入幽燕。一身无长物，诗囊不去肩。偶观囊中作，湛若清泠渊。其深不可测，厥笔巨如椽。虽云师事予，胎息于昊天。天恐斯文丧，谪命下秦川。太平隐乱象，来日真可怜。漫漫未央夜，时仰此玑璿。君今求一第，僶俛扰清眠。遥知东海畔，畸人操无弦。无弦谁解听，濩落众人前。熏风应解愠，相期在明年。
cháng长ān安zhāng张zǐ子xuán璇，shí十liù六rù入yōu幽yàn燕。yī一shēn身wú无cháng长wù物，shī诗náng囊bù不qù去jiān肩。ǒu偶guān观náng囊zhōng中zuò作，zhàn湛ruò若qīng清líng泠yuān渊。qí其shēn深bù不kě可cè测，jué厥bǐ笔jù巨rú如chuán椽。suī虽yún云shī师shì事yú予，tāi胎xī息yú于hào昊tiān天。tiān天kǒng恐sī斯wén文sāng丧，zhé谪mìng命xià下qín秦chuān川。tài太píng平yǐn隐luàn乱xiàng象，lái来rì日zhēn真kě可lián怜。màn漫màn漫wèi未yāng央yè夜，shí时yǎng仰cǐ此jī玑liáo璿。jūn君jīn今qiú求yī一dì第，mǐn僶miǎn俛rǎo扰qīng清mián眠。yáo遥zhī知dōng东hǎi海pàn畔，jī畸rén人cāo操wú无xián弦。wú无xián弦shuí谁jiě解tīng听，huò濩luò落zhòng众rén人qián前。xūn熏fēng风yīng应jiě解yùn愠，xiāng相qī期zài在míng明nián年。