掠影寻常巷陌，筑巢王谢堂前。人间一别十三年。昨宵轻入梦，飞上故人肩。纵使街头邂逅，无非几句寒暄。争如终老在槐安。可怜心似铁，空负笔如椽。
lüè掠yǐng影xún寻cháng常xiàng巷mò陌，zhù筑cháo巢wáng王xiè谢táng堂qián前。rén人jiān间yī一bié别shí十sān三nián年。zuó昨xiāo宵qīng轻rù入mèng梦，fēi飞shàng上gù故rén人jiān肩。zòng纵shǐ使jiē街tóu头xiè邂hòu逅，wú无fēi非jī几jù句hán寒xuān暄。zhēng争rú如zhōng终lǎo老zài在huái槐ān安。kě可lián怜xīn心sì似tiě铁，kōng空fù负bǐ笔rú如chuán椽。