彻夜奔霆湿羽衣，雨收依旧向南飞。感吾灯下头将白，看汝风前衣正绯。碧水盈盈观菡萏，春心隐隐种蔷薇。馀生各向天涯老，一纸蛮笺归不归？
chè彻yè夜bēn奔tíng霆shī湿yǔ羽yī衣，yǔ雨shōu收yī依jiù旧xiàng向nán南fēi飞。gǎn感wú吾dēng灯xià下tou头jiāng将bái白，kàn看rǔ汝fēng风qián前yī衣zhèng正fēi绯。bì碧shuǐ水yíng盈yíng盈guān观hàn菡dàn萏，chūn春xīn心yǐn隐yǐn隐zhǒng种qiáng蔷wēi薇。yú馀shēng生gè各xiàng向tiān天yá涯lǎo老，yī一zhǐ纸mán蛮jiān笺guī归bù不guī归？