炊烟晨霭杳难分，卷幔风来绝俗氛。池底红鱼寒不动，沼中花鸭嘬还勤。已攀屋后多情树，未赠岭头无意云。如入羊求三径里，谁知当日此鏖军。
chuī炊yān烟chén晨ǎi霭yǎo杳nán难fēn分，juàn卷màn幔fēng风lái来jué绝sú俗fēn氛。chí池dǐ底hóng红yú鱼hán寒bù不dòng动，zhǎo沼zhōng中huā花yā鸭chuài嘬huán还qín勤。yǐ已pān攀wū屋hòu后duō多qíng情shù树，wèi未zèng赠lǐng岭tóu头wú无yì意yún云。rú如rù入yáng羊qiú求sān三jìng径lǐ里，shuí谁zhī知dāng当rì日cǐ此áo鏖jūn军。