伏枕送旧岁，沉忧如循环。难挽隙驹驰，弹指变暑寒。曳尾信泥龟，据柱要彩狻。人事非金石，荣华有阑珊。极知同一梦，不待梦已残。堪笑斗蛮触，蜗角几方圜？或作鱼千里，何如守门阑？终然为散樗，不受儒者冠。邂逅真莫逆，饕餮每共餐。青蚨随手尽，黄酒与身宽。今我返巴蜀，盈耳爆竹喧。昔游二三子，何当理丝纶。材大不偶世，秀木鸣风湍。遗君无长物，唯是祝平安。凭网诵新诗，未觉阻重峦。钻坚而仰高，望洋迷其樊。论文忝末座，分韵对春盘。翻疑寿陵子，学步失邯郸。尚想缑山鹤，云表俯人寰。仙佛两茫茫，泪下不能言。
fú伏zhěn枕sòng送jiù旧suì岁，chén沉yōu忧rú如xún循huán环。nán难wǎn挽xì隙jū驹chí驰，tán弹zhǐ指biàn变shǔ暑hán寒。yè曳wěi尾xìn信ní泥guī龟，jù据zhù柱yào要cǎi彩suān狻。rén人shì事fēi非jīn金shí石，róng荣huá华yǒu有lán阑shān珊。jí极zhī知tóng同yī一mèng梦，bù不dài待mèng梦yǐ已cán残。kān堪xiào笑dǒu斗mán蛮chù触，wō蜗jiǎo角jī几fāng方huán圜？huò或zuō作yú鱼qiān千lǐ里，hé何rú如shǒu守mén门lán阑？zhōng终rán然wéi为sàn散chū樗，bù不shòu受rú儒zhě者guān冠。xiè邂hòu逅zhēn真mò莫nì逆，tāo饕tiè餮měi每gòng共cān餐。qīng青fú蚨suí随shǒu手jìn尽，huáng黄jiǔ酒yǔ与shēn身kuān宽。jīn今wǒ我fǎn返bā巴shǔ蜀，yíng盈ěr耳bào爆zhú竹xuān喧。xī昔yóu游èr二sān三zǐ子，hé何dāng当lǐ理sī丝lún纶。cái材dà大bù不ǒu偶shì世，xiù秀mù木míng鸣fēng风tuān湍。yí遗jūn君wú无cháng长wù物，wéi唯shì是zhù祝píng平ān安。píng凭wǎng网sòng诵xīn新shī诗，wèi未jué觉zǔ阻zhòng重luán峦。zuān钻jiān坚ér而yǎng仰gāo高，wàng望yáng洋mí迷qí其fán樊。lùn论wén文tiǎn忝mò末zuò座，fēn分yùn韵duì对chūn春pán盘。fān翻yí疑shòu寿líng陵zǐ子，xué学bù步shī失hán邯dān郸。shàng尚xiǎng想gōu缑shān山hè鹤，yún云biǎo表fǔ俯rén人huán寰。xiān仙fó佛liǎng两máng茫máng茫，lèi泪xià下bù不néng能yán言。