鹤发见风骨，英气动华筵。座中皆是诗侣，谈笑且忘年。往事何堪回顾，回顾乱云飞渡，日色冷无边。左祸猛于虎，残梦绕庐山。探骊珠，骑龙背，进真言。西江截断烟雨，神女泪涟涟。今夜冰壶清酒，试减人间僝僽，肝胆照湘沅。窗外寿星影，灿灿出南天。
hè鹤fà发jiàn见fēng风gǔ骨，yīng英qì气dòng动huá华yán筵。zuò座zhōng中jiē皆shì是shī诗lǚ侣，tán谈xiào笑qiě且wàng忘nián年。wǎng往shì事hé何kān堪huí回gù顾，huí回gù顾luàn乱yún云fēi飞dù渡，rì日sè色lěng冷wú无biān边。zuǒ左huò祸měng猛yú于hǔ虎，cán残mèng梦rào绕lú庐shān山。tàn探lí骊zhū珠，qí骑lóng龙bèi背，jìn进zhēn真yán言。xī西jiāng江jié截duàn断yān烟yǔ雨，shén神nǚ女lèi泪lián涟lián涟。jīn今yè夜bīng冰hú壶qīng清jiǔ酒，shì试jiǎn减rén人jiān间zhàn僝zhōu僽，gān肝dǎn胆zhào照xiāng湘yuán沅。chuāng窗wài外shòu寿xīng星yǐng影，càn灿càn灿chū出nán南tiān天。