夜萧索，泥途万里觅芳踪。念红颜文友，缁衣远路匆匆。白下千林泣如诉，小楼连苑尽成空。寒鸦绕，雾塞随园，幻幕重重。孤鸿。想佳丽，此际诗魂，已化千峰。系我灵台，也随凤驾临风。拟把年年戏君意，此时说与落梅红。浑难见，笑靥伊人，意态从容。
yè夜xiāo萧suǒ索，ní泥tú途wàn万lǐ里mì觅fāng芳zōng踪。niàn念hóng红yán颜wén文yǒu友，zī缁yī衣yuǎn远lù路cōng匆cōng匆。bái白xià下qiān千lín林qì泣rú如sù诉，xiǎo小lóu楼lián连yuàn苑jìn尽chéng成kōng空。hán寒yā鸦rào绕，wù雾sāi塞suí随yuán园，huàn幻mù幕chóng重chóng重。gū孤hóng鸿。xiǎng想jiā佳lì丽，cǐ此jì际shī诗hún魂，yǐ已huà化qiān千fēng峰。xì系wǒ我líng灵tái台，yě也suí随fèng凤jià驾lín临fēng风。nǐ拟bǎ把nián年nián年xì戏jūn君yì意，cǐ此shí时shuō说yǔ与luò落méi梅hóng红。hún浑nán难jiàn见，xiào笑yè靥yī伊rén人，yì意tài态cóng从róng容。