佳节赏明月,此际在天涯。听风听雨游子,逆旅忆年华。少小艰辛塞北,历历红羊恶梦,一念一咨嗟。寒饿度长夜,蒙昧对昏鸦。柳荫下,曾几度,醉流霞。星河雁影,长记寻梦又寻花。鬓发而今半染,幸有诗心酒趣,文笔渐清嘉。授业无南北,课讫且分茶。
jiā佳jié节shǎng赏míng明yuè月,cǐ此jì际zài在tiān天yá涯。tīng听fēng风tīng听yǔ雨yóu游zǐ子,nì逆lǚ旅yì忆nián年huá华。shào少xiǎo小jiān艰xīn辛sài塞běi北,lì历lì历hóng红yáng羊è恶mèng梦,yī一niàn念yī一zī咨jiē嗟。hán寒è饿dù度cháng长yè夜,méng蒙mèi昧duì对hūn昏yā鸦。liǔ柳yīn荫xià下,zēng曾jǐ几dù度,zuì醉liú流xiá霞。xīng星hé河yàn雁yǐng影,cháng长jì记xún寻mèng梦yòu又xún寻huā花。bìn鬓fà发ér而jīn今bàn半rǎn染,xìng幸yǒu有shī诗xīn心jiǔ酒qù趣,wén文bǐ笔jiàn渐qīng清jiā嘉。shòu授yè业wú无nán南běi北,kè课qì讫qiě且fēn分chá茶。