百年如寄，叹浮生、醉眼几多人物。道义风怀，常漫对，寂寂书斋四壁。荣辱穷通，俗生恩怨，不过风吹雪。鸥盟清忆，笑谈雄鬼人杰。辜负年少光阴，天真虚掷，飞羽何时发。梦里依稀犹记取，渔火江天明灭。堪恨中年，长歌短引，白了额边发。多情谁解，霜天依旧残月。
bǎi百nián年rú如jì寄，tàn叹fú浮shēng生、zuì醉yǎn眼jǐ几duō多rén人wù物。dào道yì义fēng风huái怀，cháng常màn漫duì对，jì寂jì寂shū书zhāi斋sì四bì壁。róng荣rǔ辱qióng穷tōng通，sú俗shēng生ēn恩yuàn怨，bù不guò过fēng风chuī吹xuě雪。ōu鸥méng盟qīng清yì忆，xiào笑tán谈xióng雄guǐ鬼rén人jié杰。gū辜fù负nián年shào少guāng光yīn阴，tiān天zhēn真xū虚zhì掷，fēi飞yǔ羽hé何shí时fā发。mèng梦lǐ里yī依xī稀yóu犹jì记qǔ取，yú渔huǒ火jiāng江tiān天míng明miè灭。kān堪hèn恨zhōng中nián年，cháng长gē歌duǎn短yǐn引，bái白liǎo了é额biān边fā发。duō多qíng情shuí谁jiě解，shuāng霜tiān天yī依jiù旧cán残yuè月。