镜中相对渐华颠，心远山深不计年。蠹笔今闻栖幕燕，蛮笺曾许泣啼鹃。张融拙有惊人句，臣朔贫无买酒钱。惆怅临风倚栏处，青萝漙露画春烟。
jìng镜zhōng中xiāng相duì对jiàn渐huá华diān颠，xīn心yuǎn远shān山shēn深bù不jì计nián年。dù蠹bǐ笔jīn今wén闻qī栖mù幕yàn燕，mán蛮jiān笺zēng曾xǔ许qì泣tí啼juān鹃。zhāng张róng融zhuō拙yǒu有jīng惊rén人jù句，chén臣shuò朔pín贫wú无mǎi买jiǔ酒qián钱。chóu惆chàng怅lín临fēng风yǐ倚lán栏chǔ处，qīng青luó萝tuán漙lù露huà画chūn春yān烟。