烟霞掩面寂无名，径古亭幽洞暗明。千丈飞溪喧怪石，漫山仙气育精灵。凡间道乱蒙尘紫，心窍色迷爱水青。人未浊兮逢黛玉，嫣然一笑听莺声。
yān烟xiá霞yǎn掩miàn面jì寂wú无míng名，jìng径gǔ古tíng亭yōu幽dòng洞àn暗míng明。qiān千zhàng丈fēi飞xī溪xuān喧guài怪shí石，màn漫shān山xiān仙qì气yù育jīng精líng灵。fán凡jiān间dào道luàn乱meng蒙chen尘zǐ紫，xīn心qiào窍sè色mí迷ài爱shuǐ水qīng青。rén人wèi未zhuó浊xī兮féng逢dài黛yù玉，yān嫣rán然yī一xiào笑tīng听yīng莺shēng声。