一事一时能一狂，还童有术破天荒？醉投白眼假名士，味识雄诗山大王。我是梦中传彩笔，谁来纸上阅沧桑。书生老去情何寄，不问宫墙问土墙。
yī一shì事yī一shí时néng能yī一kuáng狂，huán还tóng童yǒu有shù术pò破tiān天huāng荒？zuì醉tóu投bái白yǎn眼jiǎ假míng名shì士，wèi味shí识xióng雄shī诗shān山dài大wáng王。wǒ我shì是mèng梦zhōng中chuán传cǎi彩bǐ笔，shuí谁lái来zhǐ纸shàng上yuè阅cāng沧sāng桑。shū书shēng生lǎo老qù去qíng情hé何jì寄，bù不wèn问gōng宫qiáng墙wèn问tǔ土qiáng墙。