气势压辽海，千朵碧芙蓉。独居五岳天外，积石自成崇。久慕嵚崎胜境，不惜长车驰骋，终得接真容。徙倚翠岩上，谁共听乔松。酒盈樽，书满腹，纵谈锋。却思昨夜，灯下初会敞心胸。无意傅歌姜钓，但爱陶耕孙啸，潇洒出尘风。我道君情性，颇与此山同。
qì气shì势yā压liáo辽hǎi海，qiān千duǒ朵bì碧fú芙róng蓉。dú独jū居wǔ五yuè岳tiān天wài外，jī积shí石zì自chéng成chóng崇。jiǔ久mù慕qīn嵚qí崎shèng胜jìng境，bù不xī惜cháng长chē车chí驰chěng骋，zhōng终dé得jiē接zhēn真róng容。xǐ徙yǐ倚cuì翠yán岩shàng上，shuí谁gòng共tīng听qiáo乔sōng松。jiǔ酒yíng盈zūn樽，shū书mǎn满fù腹，zòng纵tán谈fēng锋。què却sī思zuó昨yè夜，dēng灯xià下chū初huì会chǎng敞xīn心xiōng胸。wú无yì意fù傅gē歌jiāng姜diào钓，dàn但ài爱táo陶gēng耕sūn孙xiào啸，xiāo潇sǎ洒chū出chén尘fēng风。wǒ我dào道jūn君qíng情xìng性，pō颇yǔ与cǐ此shān山tóng同。