心底清愁何处销，短筇相伴上岧峣。空中峰影浮云淡，石上仙踪劫火遥。大雾缘林凝作雨，飞湍随壑汇成潮。山巅更有天风烈，惠我高寒与寂寥。
xīn心dǐ底qīng清chóu愁hé何chù处xiāo销，duǎn短qióng筇xiāng相bàn伴shàng上tiáo岧yáo峣。kōng空zhōng中fēng峰yǐng影fú浮yún云dàn淡，shí石shàng上xiān仙zōng踪jié劫huǒ火yáo遥。dà大wù雾yuán缘lín林níng凝zuō作yǔ雨，fēi飞tuān湍suí随hè壑huì汇chéng成cháo潮。shān山diān巅gēng更yǒu有tiān天fēng风liè烈，huì惠wǒ我gāo高hán寒yǔ与jì寂liáo寥。