迢递琼楼碧落参，冰弦常使白云惭。月边蝶梦三生淡，尘外莲花六月酣。沤沫已知他日劫，书痕还看旧时蟫。清才料是天难掩，自制新词欲出蓝。
tiáo迢dì递qióng琼lóu楼bì碧luò落cān参，bīng冰xián弦cháng常shǐ使bái白yún云cán惭。yuè月biān边dié蝶mèng梦sān三shēng生dàn淡，chén尘wài外lián莲huā花liù六yuè月hān酣。òu沤mò沫yǐ已zhī知tā他rì日jié劫，shū书hén痕huán还kàn看jiù旧shí时yín蟫。qīng清cái才liào料shì是tiān天nán难yǎn掩，zì自zhì制xīn新cí词yù欲chū出lán蓝。