老至心何着?只在水云间。露花泥草风竹,定与我相关。闻道玉湖摇碧,正要先生舟楫,岂不动欢颜。况有烟霞侣,诗酒共盘桓。雨三分,人几个,水千湾。歌吟尊俎都罢,四面看青山。明月未成邀约,小勺先分清活,体味浅深寒。斯世一何幸,得似鹭鸥闲。
lǎo老zhì至xīn心hé何zháo着?zhī只zài在shuǐ水yún云jiān间。lù露huā花ní泥cǎo草fēng风zhú竹,dìng定yǔ与wǒ我xiāng相guān关。wén闻dào道yù玉hú湖yáo摇bì碧,zhèng正yào要xiān先shēng生zhōu舟jí楫,qǐ岂bù不dòng动huān欢yán颜。kuàng况yǒu有yān烟xiá霞lǚ侣,shī诗jiǔ酒gòng共pán盘huán桓。yǔ雨sān三fēn分,rén人jǐ几gè个,shuǐ水qiān千wān湾。gē歌yín吟zūn尊zǔ俎dū都bà罢,sì四miàn面kān看qīng青shān山。míng明yuè月wèi未chéng成yāo邀yuē约,xiǎo小sháo勺xiān先fēn分qīng清huó活,tǐ体wèi味qiǎn浅shēn深hán寒。sī斯shì世yī一hé何xìng幸,de得sì似lù鹭ōu鸥xián闲。