守到年关犹未见，相思叠若层冰。溪山不语自多情。竹云飞片片，泉石响丁丁。琼影醉来醒复渺，何曾一刻消停。小梅当户月当庭。写形鸿迹远，踏意梦痕轻。
shǒu守dào到nián年guān关yóu犹wèi未jiàn见，xiāng相sī思dié叠ruò若céng层bīng冰。xī溪shān山bù不yǔ语zì自duō多qíng情。zhú竹yún云fēi飞piàn片piàn片，quán泉shí石xiǎng响dīng丁dīng丁。qióng琼yǐng影zuì醉lái来xǐng醒fù复miǎo渺，hé何zēng曾yī一kè刻xiāo消tíng停。xiǎo小méi梅dàng当hù户yuè月dāng当tíng庭。xiě写xíng形hóng鸿jì迹yuǎn远，tā踏yì意mèng梦hén痕qīng轻。