雪借天山,波分洛水,南园初识风土。未将素眼窥人,莫放清霜入户。蜂媒蝶使,飞不到、画堂深处。听竹阴、一曲禽弦,撩动乱愁千缕。多少事、欲题无句;多少梦、欲寻无绪。闲常都说神仙,若个真成眷侣?西湖怜我,早许着、宜晴宜雨。问几时、得与荷邻,相伴钓舟归去?
xuě雪jiè借tiān天shān山,bō波fēn分luò洛shuǐ水,nán南yuán园chū初shí识fēng风tǔ土。wèi未jiāng将sù素yǎn眼kuī窥rén人,mò莫fàng放qīng清shuāng霜rù入hù户。fēng蜂méi媒dié蝶shǐ使,fēi飞bú不dào到、huà画táng堂shēn深chù处。tīng听zhú竹yīn阴、yī一qǔ曲qín禽xián弦,liáo撩dòng动luàn乱chóu愁qiān千lǚ缕。duō多shǎo少shì事、yù欲tí题wú无jù句;duō多shǎo少mèng梦、yù欲xún寻wú无xù绪。xián闲cháng常dū都shuō说shén神xiān仙,ruò若gè个zhēn真chéng成juàn眷lǚ侣?xī西hú湖lián怜wǒ我,zǎo早xǔ许zháo着、yí宜qíng晴yí宜yǔ雨。wèn问jǐ几shí时、dé得yǔ与hé荷lín邻,xiāng相bàn伴diào钓zhōu舟guī归qù去?