分定思归再几年。中原渐远合欢难。一庭晓色人初别，八月秋高雁又还。看断壁，下飞泉。恨从征路负秋山。肩舆不避堤边柳，惹得衰条到眼前。
fēn分dìng定sī思guī归zài再jī几nián年。zhōng中yuán原jiàn渐yuǎn远hé合huān欢nán难。yī一tíng庭xiǎo晓sè色rén人chū初bié别，bā八yuè月qiū秋gāo高yàn雁yòu又huán还。kàn看duàn断bì壁，xià下fēi飞quán泉。hèn恨cóng从zhēng征lù路fù负qiū秋shān山。jiān肩yú舆bù不bì避dī堤biān边liǔ柳，rě惹dé得shuāi衰tiáo条dào到yǎn眼qián前。